Lv – Lo carnaval de las bèstias / Le carnaval des animaux – Caroline Chemarin, Stéphane Bourdoncle & Myriam Desclèves

7,50

Edicions Scitep – 2020

20 p. – français / occitan

ISBN : 978-2-902390-23-6

1 en stock

UGS : 4669 Catégories : , ,

Description

Lo gat manja caròtas e la granhòta volateja? Per carnaval cambiam de cara, corrèm, dançam, fasèm la fèsta e tot es fora borra! Ongan, qual serà lo rei?

Le chat mange des carottes et la grenouille volette ? Au carnaval on change de tête, on court on danse, on fait la fête, et tout est sens dessus dessous ! Cette année qui sera le roi ?

Una istòria escricha per la Caroline Chemarin, illustrada per la Myriam Desclèves e traducha en occitan (lengadocian) per l’Estève Bordoncle.

Caroline est enseignante en lettres classiques. C’est par les langues régionales des lieux où elle vit qu’elle entre dans la diversité des cultures. Professeur d’histoire, passionné par les langues, Stéphane étudie la langue et la culture occitanes.

Ce conte traite de la diversité, de l’identité et du regard de l’autre.

Vous aimerez peut-être aussi…