Description
Maître formateur en occitan et proche de la retraite, Philippe Tardieu accepte un poste dans une école bilingue du Tarn-et-Garonne, où il assurera l’enseignement en occitan. Sa motivation et sa pédagogie tranchent sur la routine de ses collègues…
Il est instituteur en classe bilingue : sa partie à lui, c’est l’enseignement en occitan. Alors qu’il s’est absenté deux jours, il apprend qu’il est accusé de violences contre une de ses élèves… réalité ou cabale ?
Es regent en classa bilingua : sa partida siá, es l’ensenhament en occitan. Mentre que s’es absentat dos jorns, apren qu’es acusat de violéncias contra una de sos escolanas… realitat o cabala ?
Un récit bilingue : textes français et occitan en regard. Version française de l’auteur.