CD – Paulina Kamakine canta Hilha de Gasconha

18,00

Trob’Art Productions / Troba Vox Editions – 2025

1 CD – 51 minutas

2 en stock

UGS : 4629 Catégories : , ,

Description

Mention spéciale du Prix Rimbaud de la Maison de Poésie de Paris 2023,Maître-es-Jeux de l’Académie des Jeux Floraux de Toulouse,  Paulina Kamakine, poétesse gasconne née en 1989 à Tolosa, Toulouse a reçu le Prèmi Ostana per Lenga Occitana ainsi que le Prix d’Honneur Simin Palay en 2022.

Elle se distingue par son œuvre et son dynamisme culturel en faveur de la langue occitane.

Elle mêle et mène la poésie aux confins d’autres arts : musique, chant, sculpture et peinture.

Traduite en catalan, espagnol, italien, basque, portugais, franco-provençal, alsacien et anglais. Donnant vie à des ateliers poétiques ainsi qu’à des semaines de reviscolada, elle diffuse la poésie occitane à la radio, dans la presse et partout où ses pas l’entraînent. Son œuvre mêle mysticisme et douceur aux confins d’un nouvel Art poétique gascon. « Dieu et la poésie sont pour moi une seule et même loi : Amour ».

Ce premier CD vous embarque pour un voyage à travers l’univers doux et sensible d’une poétesse et mélodiste qui déploie son chant au plus sensible de la musicalité de la langue gasconne.

 

  1. Ça-ï dap jou
  2. Apresta lo sorelh
  3. Cançon entà un mainat
  4. Lountéms
  5. Som, som
  6. Hìlho dé Païsâ
  7. Pacherat
  8. Jassè
  9. Qué séguirèï
  10. La força de l’amor
  11. L’èrsa
  12. Aouràdjes
  13. Lûo
  14. Prèste entà partì
  15. M’emboulà
  16. Veng, Veng, Veng
  17. Ò Ma Tèrra Maïràno
  18. Canta Perduda
  19. Surveishem
  20. Que t’aimi

 

Paulina Kamakine : canta, tèxtes, poesias e melodias / Thierry di Filippo : improvisacions guitarra, ud, handpan / Gerard Zuchetto : director artistic / Cyril Château : presa de son, Produc’Son Toulouse